Продолжение «Шантарама» Дэвида Робертса — «Тень горы» всколыхнуло массы людей! Хотя, по факту книга оказалась таким себе романчиком:
«Шантарам» – это была преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, разошедшаяся по миру тиражом четыре миллиона экземпляров (из них полмиллиона – в России) и заслужившая восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Маститый Джонатан Кэрролл писал: «Человек, которого „Шантарам“ не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв… „Шантарам“ – „Тысяча и одна ночь“ нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать». И вот наконец Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина по прозвищу Шантарам, бежавшего из австралийской тюрьмы строгого режима и ставшего в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом.
Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых близких ему людей: Кадербхая – главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу – загадочную, вожделенную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие живущего на горе мудреца, сберечь голову в неудержимо разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное – обрести любовь и веру.
Одни эпизоды я беру из моей жизни и описываю почти без изменений, другие сочиняю, пусть и на основе собственного опыта. «Шантарам» и «Тень горы» – это романы, а не автобиографии; мои персонажи и диалоги – продукт фантазии. Для меня не имеет большого значения, насколько мои книги достоверны фактически; важнее другая достоверность – психологическая. Я радуюсь, когда меня спрашивают, как поживает Карла или как я запомнил все эти разговоры – разговоры, на сочинение которых у меня ушло столько лет. Очень хорошо, что люди думают, будто все это правда от первого слова до последнего, – значит я достоверно сочинил.
Но одной достоверности мало – нужно дать читателю то, за чем он будет возвращаться еще и еще, перечитывать и каждый раз находить что-то новое, на более глубоком уровне. Поэтому я использую множество аллегорических отсылок: в «Шантараме» – к дантовскому «Аду» и к Библии, в «Тени горы» – к «Энеиде» и «Эпосу о Гильгамеше». Аллегории подобны призракам: незримые и вездесущие, они пронизывают мой текст, рассказывая свои собственные истории – о древних битвах и горящих кораблях, о поиске любви и веры. Они как эхо в пещере, как отблески того же творческого пламени. И если благодарный читатель после моих книг обратится к первоисточникам – что ж, значит я исполнил свой долг перед теми, кто пришел раньше и сделал нас теми, кто мы есть.
Грегори Дэвид Робертс Последнее интервью. 5 октября 2015
Да, продолжение романа однозначно следует читать всем. Хотя, вроде и предыдущий вполне себе отлично завершился 🙂
Цитаты из романа «Тень горы»
Если бы в мире не было добра и зла, то мы не нуждались бы в законах, – сказал он, снова откинувшись на спинку стула. – А законы представляют собой наши неуклюжие, постоянно совершенствующиеся попытки определить, что есть зло, поскольку мы пока не в состоянии установить, что есть добро.
Кто его знает, как на самом деле?
Судьба играет в покер, но выигрывает только за счет блефа. Судьба — это фокусник, а время — это фокус. Судьба -это паук, а время — паутина…
Только мы не знаем где она кончается…
Не изменяйте любви, которую вы испытываете друг к другу, и никогда не прекращайте поиски мира внутри себя.
Отзывы о романе «Тень горы»
Книга произвела на меня двоякое впечатление. Да, философия и жизнь Индии остались теми же, но слишком странный сюжет. По-моему, автор просто упростил себе задачу и «впихнул» максимум рассуждений о религии, любви, вере в «Тень горы». Сюжет уступает речам.
Читая, часто ловила себя на мысли, что смотрю боевичок из 90-х (именно описание и подача). Только в боевиках люди разговаривают меньше, а больше экшена, но вот по содержанию диалогов, один в один. Проникновенные фразы среди перестрелок. И это плюс, ибо люблю оные фильмы.
Не знаю даже как описать свое состояние после прочтения, как будто в голове шум. Одно противоречие.
Да, есть над чем подумать, концовка, можно сказать, счастливая, но чего-то не хватает… Герою, почему-то, совсем не сопереживала.Вообще героев было не жалко. Я думаю, что всё дело в преподнесении ситуации. Менее искренне, более пафосно и заумно описаны чувства (они и так сложны по сути).Не понравилась тема свободных отношений и лезби, слишком просты слишком сложные отношения.
Если вам понравилась первая часть, то вторую можно прочитать ради интереса. Но если вы от первой были не в восторге, то эта книга вас разочарует тем более. А если вы поклонник цитат, то эта книга создана для вас! Не могу сосчитать, сколько закладок сделала.
Книгу читала и слушала- хотелось не терять время и дойти до финала. Первая часть- настоящий захватывающий роман («Шантарам»), а этот не такой насыщенный событиями, больше рассуждений и отступлений. Но всё равно умная и полезная книга, несмотря на то, что слишком много убийств и смертей. Опять же было интересно читать об Индии…Очень нравится стиль изложения.
Но то есть те, кто вроде и не читал отличных книг или не проникся предыдущим романом, тем вполне норм…
«Тень горы» — это продолжение знаменитого романа «Шантарам». У него тот же автор — Грегори Дэвид Робертс, и тот же главный герой, известный под двумя именами — Лин и Шантарам, — беглый преступник, скрывающийся от австралийского правосудия в индийском городе Бомбее.
События, описываемые в романе «Тень горы», относятся к тому времени, когда его главный герой уже полностью освоился в этом городе, стал его старожилом и полноправным членом одной из его мафиозных структур. Неудивительно, что в романе немало эпизодов, связанных с теневой жизнью города: гангстерскими разборками, коррупцией, наркоторговлей, подделкой документов и т. д.
Но при этом главный герой книги — не только гангстер, но еще и начинающий писатель. Это обстоятельство вносит разнообразие в повествование, делает его более глубоким.
Любопытно было также читать страницы, где описывалась встреча и возникшая дружба главного героя с русским мафиози по имени Олег. Писатель в этих сценах попытался описать свое восприятие русской души и некоторых ее необычных особенностей.
Читается книга легко и с интересом. Но по силе произведенного впечатления «Тень горы» заметно проигрывает «Шантараму». В первой книге царила атмосфера радостного узнавания нового и очень экзотического мира. В «Тени горы» эта радость узнавания по понятным причинам отсутствует. Отчего книга получилась более приземленной и даже жестокой.
Не очень порадовала и любовная тема. Она показалась мне какой-то надуманной. Отношения главного героя с его возлюбленной — немного неестественными, а местами — просто лишенными логики. Но это уже чисто субъективное ощущение.
Тем не менее, общее впечатление от книги у меня осталось вполне позитивное. Поэтому искренне рекомендую ее всем поклонникам «Шантарама».