Фредерик Бегбедер о книге «Любовь живет три года»:
Перед вами книга об избалованном недоросле,посвященная всем вертопрахам, слишком чистым душой, чтобы жить счастливо. Книга о тех, кому досталась отрицательная роль и никто их не жалеет. Книга о тех, кому не следовало бы страдать от разрыва, совершившегося по их инициативе, но они все же страдают – тем безнадежнее, что сами во всем виноваты и знают это. Потому что любовь – это не только альтернатива: страдаешь или заставляешь страдать. Вполне может быть то и другое вместе.
Так писал сам Фредерик Бегбедер о своей книге в тексте романа. Вообще изложение идёт от первого лица. Автор погружает читателя в свой мир. Даёт ему понять себя и делает это часто резкими, но очень удачными словами. Важную роль, конечно. играет перевод, но моя книга была в хорошем переводе 🙂 Читать далее «Фредерик Бегбедер Любовь живет три года»
