«Области тьмы» (англ. The Dark Fields, 2001; рус. перевод 2008) — первый роман ирландского писателя Алана Глинна, но не смотря на то, что он первый, книга получилась весьма весьма неплохой. Говорят, по книге сняли хороший фильм. Теперь его хочется посмотреть, тем более концовка другая и сюжет не совсем по следует Алану Глинну.
Сюжет романа «Область тьмы»
Однажды Эдди встречает Вернона Гэнта, брата бывшей жены. По словам Вернона, он завязал с торговлей наркотиками и устроился консультантом в фармацевтическую компанию. Между делом, предлагает Эдди попробовать новое лекарство, повышающее эффективность мозга. Зная Вернона, Эдди сперва отказывается, но затем принимает таблетку. Эффект не заставляет себя ждать. На следующий день он приезжает к Вернону за очередной порцией. Однако, отлучившись на некоторое время, по возвращении Эдди находит Вернона убитым. Вызвав полицию, он обыскивает квартиру и находит тайник с «МДТ-48».
Книга понравилась. Читается легко. Осилил весь роман за три вечера. Местами было невозможно оторваться, настолько захватывающим был сюжет у романа.
Сам автор в самом конце расписывает то, что вышло устами главного героя:
Сейчас раннее утро субботы, и на меня уже навалилась усталость. Это один из первых признаков МДТ-абстиненции — хорошо, что я уже в целом закончил.
Но закончил что?
Может, это подлинный и честный отчёт о том, как я почти совершил невозможное, выполнил невыполнимое… стал одним из лучших и величайших? Или история о галлюцинации, мечта о совершенстве? Или просто рассказ про двуногую лабораторную крысу, которую пометили, держали под колпаком, фотографировали, а потом пустили в расход? Или даже — ещё банальнее — последнее признание убийцы?
Неважно, что и как получилось. Главное — что вышло отлично. С детективом, деньгами и захватывающими приключениями. Книга свою главною миссию вполне выполнила — развлекла 🙂 Достойный роман в вашей библиотеке!
Отзывы о романе «Область тьмы»
Такие себе «Костры амбиций» 90-х.
В книжке есть все, чтобы привлечь к себе читателя: писатель-неудачник, наркотики, помутнения рассудка, торговля на бирже, русская мафия…
Глинн, подобно Вулфу пытается заглянуть в разные уголки человеческой жизни — от самого дна до высот Уолл-Стрит. Не всегда удачно, но по большей части это придирки. Автору веришь, и герои живые. Может быть в данном случае дьявол в деталях, но тут уже ваш жизненный опыт встает наперекор авторскому… Думаю, все же Глинн прав. Он лучше знает, что хотел сказать и как.
Немного смазана концовка. И дело не в ответах, которые остались за кадром, не в оборванных сюжетных линиях (например, о секте) и даже упоминаниях Президента в последних кадрах. Проблему лучше всего обрисовал Парфенов в Намеднях, рассказывая об Интердевочке: автор закрутил сюжет так, что ему ничего не оставалось, только заставить героиню покончить с собой. Так и Глинн расстается со своим героем, будто сам оказался на его месте и не знал, как выпутаться. Прямо как в жизни.
В целом, добротный роман, а если учесть, что это дебют — то просто великолепный! Он удовлетворяет вкусы как эстетов слова, так и любителей остросюжетного триллера.
Да в книге есть всё 🙂 Этим и хорош роман.
Ничего сверхъестественного. Моментами захватывает, иногда нет. Герой амбициозный лентяй, которому легче жизнь наркотиками угробить, чем самому что то делать. Миру от него было ни жарко, ни холодно, будь он хоть 30000 раз гений. Ни о чем. Но прочитать стоит